Oiseaux - 2015 - Birds

Buse pattue / Buteo lagopus / Rough-legged Hawk	Buse pattue / Buteo lagopus / Rough-legged Hawk	Buse pattue / Buteo lagopus / Rough-legged Hawk	Buse pattue / Buteo lagopus / Rough-legged Hawk
Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle
Héron vert / Butorides virescens / Green Heron	Héron vert / Butorides virescens / Green Heron	Héron vert / Butorides virescens / Green Heron	Héron vert / Butorides virescens / Green Heron
Colibri à gorge rubis / Archilochus colubris / Red-throated Hummingbird	Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Mésange bicolore / Baeolophus bicolor / Tufted Titmouse	Moqueur chat / Dumetella carolinensis / Gray Catbird
Troglodyte familier / Troglodytes aedon / House Wren	Guifette noire / Chlidonias niger / Black Tern	Fuligule à tête rouge / Aythya americana / Redhead	Pygargue à tête blanche juv. / Haliacetus leucocephalus / Bald Eagle
Busard Saint-Martin / Circus cyaneus / Norther Harrier	Hibou des marais / Asio flammeus / Short-eared Owl	Hibou des marais / Asio flammeus / Short-eared Owl	Bruant des prés / Passerculus sandwichensis / Savannah Sparrow
Jaseur d'Amérique / Bombycilla cedrorum / Cedar Waxwing	Chardonneret jaune / Cardueli tristis / American Goldfinch	Sitelle à poitrine blanche 8 Sitta carolinensis / White-breasted Nuthatch	Paruline couronnée / Seiurus aurocapilla / Overbird
Bécassine de Wilson / Gallinago delicata / Wilson's Snipe	Moucherolle phébi / Sayornis phoebe / Eastern Phoebe	Pic chevelu / Picoides villosus / Hairy Woodpecker	Moucherolle phébi / Sayornis phoebe / Eastern Phoebe
Piranga écarlate / Piranga olivacea / Scarlet Tanager	Paruline du Canada / Wilsonia canadensis / Canada Warbler	Paruline du Canada / Wilsonia canadensis / Canada Warble	Troglodyte familier / Troglodytes aedon / House Wren
Bernache du Canada / Branta canadensis / Canada Goose	Gros-bec errant / Coccothraustes vespertinus / Evening Grosbeak	Canards Branchus / Aix sponsa / Wood Ducks	Corneille d'Amérique / Corvus brachyrhynchos / American Crow
Canard souchet / Anas clypeata / Northern Shoveler	Bruant chanteur / Melospiza melodia / Song Sparrow	Sarcelle d'hiver / Anas crecca / Green-winged Teal	Harles couronnés / Lophodytes cucullatus / Hooded Mergansers
Harle couronné / Lophodytes cucullatus / Hooded Merganser	Fuligules à collier / Aythya collaris / Ring-necked Duck	Garrots à oeil d'or / Bucephala clangula / Common Goldeneyes	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle
Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Grands harles / Mergus merganser / Common Mergansers	Hibou des marais / Asio flammeus / Short-eared Ow	Hibou des marais / Asio flammeus / Short-eared Owl
Sittelle à poitrine blanche / Sitta carolinensis / White-breasted Nuthatch	Moineau domestique / Passer domesticus / House Sparrow	Bruant chanteur / Melospiza melodia / Song Sparrow	Bruant hudsonien / Spizella arborea / Americana Tree Sparrow
Alouette hausse-col / Eremophila alpestris / Horned Lark	Quiscale rouilleux / Euphagus carolinus / Rusty Blackbird	Cardinal rouge male / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Dindon sauvage / Meleagris gallopavo / Wild Trukey
Plectrophane des neiges / Plectrophenax nivalis / Snow Bunting	Chouette lapone / Strix nebulosa / Great Gray Owl	Chouette lapone / Strix nebulosa / Great Gray Owl	Chouette lapone / Strix nebulosa / Great Gray Owl
Chouette lapone / Strix nebulosa / Great Gray Owl	Chouette rayée / Strix varia / Barred Owl	Chouette rayée / Strix varia / Barred Owl	Chouette épervière / Surnia ulula / Northern Hawk Owl
Chouette épervière / Surnia ulula / Northern Hawk Owl	Tarin des pins / Carduelis pinus / Pine Siskin	Alouettes hausse-col / Eremophila alpestris / Horned Larks	Alouette hausse-col / Eremophila alpestris / Horned Lark
Petit-duc maculé / Megascops asio / Eastern Screech-Owl	Pic chevelu male / Picoides villosus / Hairy Woodpecker	Pic chevelu male / Picoides villosus / Hairy Woodpecker	Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal
Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Tourterelle triste / Zenaida macrouna / Mourning Dove	Épervier brun / Accipiter striatus / Sharp-shinned Hawk
Geai bleu / Cyanocitta cristata / Blue Jay	Harfang des neiges / Bubo scandiacus / Snowy Owl	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle
Pygargue à tête blanche /Haliaeetus leucocephalus / Bald Eagle	Plectrophane des neiges / Plextrophenax nivalis / Snow Bunting	Mésange bicolore / Baeolophus bicolor / Tufted Titmouse	Mésange bicolore / Baeolophus bicolor / Tufted Titmouse
Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Cardinal rouge fem. / Cardinalis cardinalis / Northern Cardinal	Ibis falcinelle / Plegadis falcinellus / Glossy Ibis	Butor d'Amérique / Botaurus lentiginosus / American Bittern
Grand Héron / Ardea herodias / Great Blue Heron	Héron vert / Butorides virescens / Green Heron	Grand Héron / Ardea herodias / Great Blue Hero	Grand Héron / Ardea herodias / Great Blue Hero
Gallinule poule-d'eau / Gallinula chloropus / Common Moorhen	Épervier brun / Accipiter striatus - Sharp-shinned Hawk	Chevalier solitaire / Tringa solitaria / Solitary Sandpiper	Grues du Canada / Grus canadensis / Sandhill Cranes
Grues du Canada / Grus canadensis / Sandhill Cranes	Pluvier bronzé fem. / Pluvialis dominica / American Golden-Plover	Pluvier bronzé male / Pluvialis dominica / American Golden-Plover	Grues du Canada / Grus canadensis / Sandhill Cranes
Pluvier bronzé male / Pluvialis dominica / American Golden-Plover	Viréo à tête bleue / Vireo solitarius / Blue-headed Vireo	Mésangeai du Canada / Perisoreus canadensis / Gray Jay	Pic chevelu / Picoides villosus / Hairy Woodpecker
Buse à queue rousse / Buteo jamaicensis / Red-tailed Hawk	Sittelle à poitrine rousse / Sitta canadensis / Red-breasted Nuthatch	Gélinotte huppée / Bonasa umbellus / Ruffed Grouse	Sittelle à poitrine rousse / Sitta canadensis / Red-breasted Nuthatch
Sittelle à poitrine rousse / Sitta canadensis / Red-breasted Nuthatch	Bernache du Canada / Branta canadensis / Canada Goose	Plectrophane des neiges / Plectrohenax nivalis / Snow Bunting	Harfang des neiges / Bubo scandiacus / Snowy Owl
Geai bleu / Cyanocitta cristata / Blue Jay	Tourterelle triste / Zenaida macroura / Mourning Dove	Goéland à bec cerclé / Larus delawarensis / Ring-billed Gull	Roselin familier / Carpodacus mexicanus / House Finch
Corneille d'Amérique / Corvus brachyrhynchos / American Crow