 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Chardonneret jaune - American Goldfinch |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Tourterelle triste - Mourning Dove |
 Sittelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Sittelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Troglodyte de Caroline - Carolina Wren |
 Mésange birocole - Tufted Titmouse |
 Mésange birocole - Tufted Titmouse |
 Goéland à bec cerclé - Ring-billed Gull |
 Roselin familier - House Finch - Male |
 Mésangeai du Canada - Gray Jay |
 Mésangeai du Canada - Gray Jay |
 Chouette épervière - Northern Hawk Owl |
 Chouette épervière - Northern Hawk Owl |
 Chouette épervière - Northern Hawk Owl |
 Chouette épervière - Northern Hawk Owl |
 Piranga vermillon - Summer Tanager - fem. |
 Piranga vermillon - Summer Tanager - fem. |
 Piranga vermillon - Summer Tanager - fem. |
 Harfang des neiges - Snowy Owl - fem. |
 Canard noir - American Black Duck |
 Roselin familier - House Finch |
 Goéland à bec cerclé - Ring-billed Gull |
 Tourterelle triste - Mourning Dove |
 Canard chipeau - Gadwall - Male |
 Canard chipeau - Gadwall |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker - male |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Oies du Canada - Snow Geese |
 Bernache du Canada - Canada Goose |
 Oies du Canada - Snow Geese |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker - male |
 Chardonneret jaune - American Goldfinch |
 Chardonneret jaune - American Goldfinch |
 Gélinotte huppée - Ruffed Grouse |
 Oie des neiges sombre - Snow Goose blue-morph |
 Oie des neiges - Snow Goose - juv. |
 Oie de Ross - Ross's Goose |
 Oie des neiges et de Ross - Snow and Ross's Geese |
 Oie des neiges et de Ross - Snow and Ross's Geese |
 Geai bleu - Blue Jay |
 Mésange bicolore - Tufted Titmouse |
 Jundo ardoisé - Dark-eyed Junco |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker - Male |
 Paruline à croupion jaune - Yellow-rumped Warbler |
 Paruline à croupion jaune - Yellow-rumped Warbler |
 Paruline à croupion jaune - Yellow-rumped Warbler |
 Bernache du Canada et de Hutchins - Canada and Huchins' Gooses |
 Canard d'Amérique - American Wigeon |
 Gélinotte huppée - Puffed Grouse |
 Gélinotte huppée - Puffed Grouse |
 Canard Branchu - Wood Duck - fem. |
 Grand pic - Pileated Woodpecker - fem. |
 Grand pic - Pileated Woodpecker- fem. |
 Canards Branchus - Wood Ducks |
 Chardonneret jaune - American Goldfinch |
 Gallinule poule-d'eau - Common Moorhen |
 Grand-duc d'Amérique - Great Horned Owl |
 Crécerelle d'Amerique - American Kestrel |
 Buse à queue rousse - Red-tailed Hawk |
 Grand-duc d'Amérique - Great Horned Owl |
 Épervier de Cooper - Cooper's Hawk |
 Chouette lapone - Great Grey Owl |
 Chouette rayée - Barred Owl |
 Petite nyctale - Northern Saw-whet Owl |
 Effraie des clochers - Barn Owl |
 Petit-duc maculé - Eastern Screech-Owl |
 Goélad à bec cerclé - Ring-billed Gull |
 Pluvier semipalmé - Semipalmated Plover |
 Grand chevalier - Greater Yellowlegs |
 Grand chevalier - Greater Yellowlegs |
 Chevalier solitaire - Solitary Sandpiper |
 Chevalier solitaire - Solitary Sandpiper |
 Corneille - American Crow |
 Piranga (tangara) écarlate - Scarlet Tanager - male |
 Piranga (tangara) écarlate - Scarlet Tanager - male |
 Chevalier grivelé - Spotted Sandpiper |
 Héron vert - Green Heron |
 Gallinule poule-d'eau - Common Moorhen |
 Grande aigrette - Great Egret |
 Grande aigrette - Great Egret |
 Grande aigrette - Great Egret |
 Grand héron - Great Blue Heron |
 Canard colvert - Mallard - fem. |
 Héron vert - Green Heron |
 Héron vert - Green Heron |
 Vacher à tête brune |
 Pluvier kildir - Killdeer |
 Pygargue à tête blanche - Bald Eagle |
 Pic maculé - Yellow-bellied Sapsucker - juv. |
 Plongeon huard - Common loon |
 Troglodyte familier - House Wren |
 Troglodyte familier - House Wren - juv. |
 Troglodyte familier - House Wren - juv. |
 Cardinal à poitrine rose - Rose-breasted Grosbeak - fem. |
 Cardinal à poitrine rose - Rose-breasted Grosbeak - fem. |
 Bruant Familier - Chipping Sparrow - Juv. |
 Bruant à gorge blanche - White-throatted Sparrow - Juv. |
 Bruant chanteur - Song Sparrow - Juv. |
 Bruant familier - Chipping Sparrow - Juv. |
 Bruant familier - Chipping Sparrow - Juv. |
 Bruant chanteur - Song Sparrow |
 Viréo aux yeux rouges - Red-yed Vireo |
 Viréo aux yeux rouges - Red-yed Vireo |
 Viréo aux yeux rouges - Red-yed Vireo |
 Colin de Virginie - Northern Bobwhite |
 Colin de Virginie - Northern Bobwhite |
 Troglodyte familier - House Wren |
 Paruline masquée - Common Yellowthroat |
 Bruants à gorge blanche - White-throated Sparrow |
 Grive fauve -Veery |
 Roselin pourpré - Purple Finch - Juv. |
 Moucherolle phébi - eastern Phoebe |
 Grive fauve -Veery |
 Roselin pourpré - Purple Finch - male |
 Roselin pourpré - Purple Finch - fem. |
 Bruant à gorge blanche - White-throated Sparrow |
 Bruant à gorge blanche - White-throated Sparrow |
 Paruline couronnée - Ovenbird |
 Paruline couronnée - Ovenbird |
 Jaseur d'Amérique - Cedar Waxwing |
 Merle d'Amérique - American Robin |
 Paruline à tête cendrée - Magnolia Warbler |
 Paruline à tête cendrée - Magnolia Warbler |
 Paruline à collier - Northern Parula |
 Paruline à collier - Northern Parula |
 Bécassine de Wilson - Wilson's Snipe |
 Grand-duc d'Amérique - Great Horned Owl |
 Grand-duc d'Amérique - Great Horned Owl |
 Colibri à gorge rubis - Ruby-throated Hummingbird |
 Oriole de Baltimore - Baltimore Oriole |
 Oriole de Baltimore - Baltimore Oriole |
 Oriole de Baltimore - Baltimore Oriole |
 Paruline du Canada - Canada Warbler |
 Paruline à flancs marrons - Chestnut-sided Warbler |
 Paruline à flancs marrons - Chestnut-sided Warbler |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker - mâle |
 Paruline jaune - Yellow Warbler |
 Balbuzard pêcheur - Osprey |
 Cardinal rouge - Northern Cardinal - fem. |
 Cardinal rouge femelle - Northern Cardinal - fem. |
 Canards Colvert - Mallards |
 Canard Colvert - Mallard - fem. |
 Bruant chanteur - Song Sparrow |
 Grand Héron - Great Blue Heron |
 Troglodyte mignon - Winter wren |
 Moucherolle Phébi - Eastern Phoebe |
 Merle d'Amérique - American Robin |
 Martin-pêcheur d'Amérique - Belted Kingfisher - fem. |
 Martin-pêcheur d'Amérique - - Belted Kingfisher - fem. |
 Sturnelle des prés - Eastern Meadowlark |
 Sturnelle des prés - Eastern Meadowlark |
 Grèbe à bec bigarré - Pied-billed Grebe |
 Mésange bicolore - Tufted Titmouse |
 Hirondelles bicolores - Tree Swallow |
 Hirondelles bicolores - Tree Swallow |
 Quiscale bronzée - Common Grackle |
 Chevalier semipalmé - Willet |
 Fuligule milouinan - Greater Scaup |
 Garrot à oeil d'or - Common Goldeneye |
 Fuligule à collier - Ring-necked Duck |
 Sitelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Carouge à épaulettes - Red-winged Blackbird |
 Carouge à épaulettes - Red-winged Blackbird |
 Sittelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Tarin des pins - Pine Siskin |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Sitelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker |
 Mésange bicolore - Tufted Titmouse |
 Sittelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Bruant hudsonien - American Tree Sparrow |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Pygargue à tête blanche - Bald Eagle |
 Paruline tigrée - Cape May Warbler |
 Paruline à couronne rousse - Palm Warbler |
 Colibri Émeraude de Ricord - ? |
 Moqueur chat - Grey Catbird |
 Paruline à gorge jaune - Yellow-throated Warbler |
 Zéna à tête rayée - Western Spindalis - Fem. |
 Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird |
 Quiscale noire - Black Crackle |
 Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird |
 Merle vantard - Turdus plumbeus |
 Paruline bleue - Black-throated Blue Warbler |
 Paruline tigrée - Cape May Warbler |
 Paruline à couronne rousse - Palm Warbler |
 Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird |
 Paruline à couronne rousse - Palm Warbler |
 Moqueurs polyglottes - Northern Mockingbird |
 Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird |
 Colombe à queue noire - Common Ground-Dove |
 Paruline à couronne rousse - Palm Warbler |
 Moqueur polyglotte - Northern Mockingbird |
 Paruline à couronne rousse -Palm Warbler |
 Durbec des sapins - Pine Grosbeak - fem. |
 Bros-bec errant - Evening Grosbeak - mâle |
 Sizerin flammé - Common Redpoll |
 Tarin des pins - Pine Siskin |
 Tarin des pins - Pine Siskin |
 Mésangeai du Canada - Grey Jay |
 Sizerin flammé - Common Redpoll |
 Sizerin flammé - Common Redpoll |
 Sizerin flammé - Common Redpoll |
 Pygargue à tête blanche - Bald Eagle |
 Canards colverts Mallards |
 Perdrix grise - Grey Partridge |
 Perdrix grise - Grey Partridge |
 Dindon sauvage - Wild Trukey |
 Garrot à oeil d'or -Common Goldeneye |
 Canard colvert - Mallard - fem. |
 Pic chevelu - Hairy Woodpecker - mâle |
 Harfang des neiges - Snowy Owl |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Perdrix grises - - Grey Partridge |
 Sittelle à poitrine blanche - White-breasted Nuthatch |
 Gros-bec errant - Evening Grosbeak - male |
 Gros-bec errant - Evening Grosbeak - fem. |
 Mésangeai du Canada - Grey Jay |
 Jaseur boréal - Bohemian Waxwing |
 Jaseur boréal - Bohemian Waxwing |
 Sizerin flammé - Common Redpoll |
 Tourterelle triste - Mourning Dove |
 Pygargue à tête blanche - Bald Eagle |
 Chouette rayée - Barred Owl |
 Jaseur boréal - Bohemian Waxwing |
 Durbecs des sapins - Pine Grosbeak |
 Bruants des neiges - Snow Buntings |
 Tarins des pins - Pine Siskin |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Mésange à tête noire - Black-capped Chickadee |
 Durbec des sapins - Pine Grosbeak - mâle |
 Sittelle à poitrine blanche - White-throated Nuthatch |
 Pygargue à tête blanche - Bald Eagle |
 Dindon sauvage - Wild Turkey |