Mass grave behind the hospital dug by UN soldiers contains bodies of 22 persons shot to death by soldiers of the Rwandan Patriotic Army, four victims hacked to death with machetes by fellow internally displaced persons, and two victims of suffocation in the stampede.

La premiere fosse commune est creusée par les soldats de l'ONU derriére l'hôpital. Il y a dedans 22 personnes qui sont morts pendant la nuit du 16 par balles tués par l'APR, quatre par machettes tuées par des IDPs et 2 par étouffement.