 Goéland argenté (Herring gull) |
 Paruline flamboyante (American redstart) |
 Paruline à tête cendrée (Magnolia warbler) |
 Goéland à bec cerclé (Ring-billed gull) |
 Mésange à tête noire (Black-capped chickadee) |
 Chevalier grivelé (Spotted sandpiper) |
 Paruline des ruisseaux (Northern waterthrush) |
 Jaseur d'Amérique (Cedar waxwing) |
 Viréo de Philadelphie (Philadelphia Vireo) |
 Canard d'Amérique (American wigeon) |
 Coulicou à bec noir (Black-billed cuckoo) |
 Ibis falcinelle (Glossy ibis) |
 Pygargue à tête blanche (Bald eagle) |
 Canard branchu (Wood duck) |
 Bernache du Canada (Canada goose) |
 Pic maculé (Yellow-bellied sapsucker) |
 Oriole de Baltimore (Baltimore oriole) |
 Hirondelle rustique (Barn swallow) |
 Bruant chanteur (Song sparrow) |
 Bruant chanteur (Song sparrow) |
 Bihoreau gris (Black-crowned night heron) |
 Grive fauve (Veery) |
 Piranga écarlate (Scarlet tanager) |
 Urubu à tête rouge (Turkey vulture) |
 Cardinal à poitrine rose (Rose-breasted grosbeak) |
 Petite buse (Broad-winged hawk) |
 Paruline à gorge noire (Black-throated green warbler) |
 Petite buse (Broad-winged hawk) |
 Paruline à flancs marron (Chestnut-sided warbler) |
 Paruline triste (Mourning warbler) |
 Paruline à flancs marron (Chestnut-sided warbler) |
 Buse à épaulettes (Red-shouldered hawk) |
 Bernaches du Canada (Canada goose) |
 Vireo aux yeux rouges (Red-eyed vireo) |
 Vireo aux yeux rouges (Red-eyed vireo) |
 Vireo aux yeux rouges (Red-eyed vireo) |
 Carouge à épaulettes (Red-winged blackbird) |