Été/Summer 2012

Paruline à joues grises (Nashville warbler)	Paruline à tête cendrée (Magnolia warbler)	Grive à dos olive (Swainson thrush)	Limicoles (Shorebirds)
Limicoles (Shorebirds)	Sarcelle à ailes bleues (Blue-winged teal)	Bécasseau à échasses (Stilt sandpiper)	À droite: Bécasseau de Baird juvenile (Baird sandpiper)
Pluvier semi-palmé (Semipalmated plover)	Petit chevalier (Lesser yellowlegs)	Bécasseau à échasses (Stilt sandpiper)	Bécasseau à poitrine cendrée (Pectoral sandpiper)
Pluvier semipalmé (Semipalmated plover)	Pluvier semipalmé (Semipalmated plover)	Bécasseau minuscule et Bécasseau de Baird juvenile (Least sandpiper and Baird sandpiper)	Bécasseau de Baird juvenile (Baird sandpiper)
Héron vert (Green heron)	Grand chevalier et Petit chevalier (Greater and lesser yellowleg)	Bécasseau minuscule (Least sandpiper)	Pluvier kildir (Kildeer)
Pluvier kildir (Kildeer)	Petit chevalier (Lesser yellowleg)	Grande aigrette (Great egret)	Moucherolle phébi (Eastern phoebe)
Colibri à gorge rubis (Ruby-throated hummingbird)	Grand héron (Great blue heron)	Grand chevalier (Greater yellowleg)	Grand héron (Great blue heron)
Plongeon Huard (Common loon)	Piranga écarlate juvenile (Scarlet tanager)	Moucherolle phébi (Eastern phoebe)	Moucherolle phébi (Eastern phoebe)
Tyran huppé (Great-crested flycatcher)	Chevalier grivelé (Spotted sandpiper)	Vireo aux yeux rouges (Red-eyed vireo)	Moqueur chat (Grey catbird)
Goglu des prés (Bobolink)	Goglu des prés (Bobolink)	Goglu des prés (Bobolink)	Roseline familier (House finch)
Sterne Pierregarin (Common tern)	Héron vert (Green heron)	Bécasseau semipalmé (Semipalmated sandpiper)	Bécasseau minuscule (Least sandpiper)
Tyran tritri (Eastern kingbird)	Gallinule d'Amérique jeune (Common moorhen)	Petit blongios (Least bittern)	Aigrette garzette (Little egret)
Aigrette garzette (Little egret)	Aigrette garzette (Little egret)	Aigrette garzette (Little egret)	Harle huppé (Red-breasted Merganser)
Harle huppé (Red-breasted Merganser)	Harle huppé (Red-breasted Merganser)	Mouette de Bonaparte (Bonaparte gull)	Grand héron (Great blue heron)
Carouge à épaulettes jeune (Red-winged blackbird)	Goéland à bec cerclé juvenile (Ring-billed gull)	Grande aigrette (Great egret)	Grande aigrette (Great egret)
Hirondelle noire (Purple martin)	Grèbe à bec bigarré (Pied-billed grebe)	Grèbe à bec bigarré (Pied-billed grebe)	Bernaches du Canada (Canada geese)
Troglogyte familier (House wren)	Troglogyte familier (House wren)	Tyran tritri (Eastern kingbird)	Pluvier kildir (Killdeer)
Moqueur polyglotte (Northern mockingbird)	Grèbe à bec bigarré (Pied-billed grebe)	Buse à épaulettes (Red-shouldered hawk)	Guifette noire (Black tern)
Gallinule d'Amérique (Common moorhen)