En septembre dernier, l'ouragan Dorian m'a accueilli aux Iles de la Madeleine. Assez spectaculaire! Toutefois, dès le surlendemain, la beauté des Iles était au rendez-vous. Avec ma caméra,j'ai tenté de capter une portion de cette beauté si particulière. Voici une première série d'images de cet environnement unique à découvrir et redécouvrir.

Last September, the Dorian hurricane greated me as I arrived at Iles de la Madeleine. Quite spectacular. However, Monday morning, the magnificence of the Isles was back. With my camera, I tried to catch a glimpse of that beauty. Here is a first series of images of this unique environment to discover and rediscover.