Créer de nouvelles images est à la fois un plaisir et un défi. Dernièrement, le défi m’a semblé être de me renouveler. De sortir de ma zone de confort. De regarder ailleurs que sur le bord d’un marais ou en pleine nature. J’ai joué le jeu en posant mon regard sur un vieil édifice. En réalisant ce projet, nul doute mon inconscient me rappelait les enseignements de la photographe montréalaise Linda Ruthenberg «Cadre pour voir le sujet d’une façon que les autres ne voient pas. Ta photo devient plus abstraite, mais plus artistique». J’ai éprouvé beaucoup de plaisir à relever le défi.


Creating new images is both challenging and fun. Recently, my challenge seemed to be to do something different. To get out of my comfort zone. Not to be looking at a marsh or other nature scenes. To do so, I set my camera on an old building. I guess my work was influenced by the teachings of the Montreal photographer Linda Ruthenberg telling me to frame in such a way that my picture became more abstract but more artistic. I experienced a lot of satisfaction doing this project.