 Érismature rousse ( Ruddy Duck ) |
 Érismature rousse ( Ruddy Duck ) |
 Canard branchu ( Wood Duck ) |
 Canard branchu ( Wood Duck ) |
 Sarcelle d'hiver ( Green-winged Teal ) |
 Sarcelle d'hiver ( Green-winged Teal ) |
 Bernache du Canada ( Canada Goose ) |
 Bernache du Canada ( Canada Goose ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |
 Sarcelle à ailes bleues ( Blue-winged Teal ) |
 Sarcelle à ailes bleues ( Blue-winged Teal ) |
 Petit Garrot ( Bufflehead ) |
 Petit Garrot ( Bufflehead ) |
 Fuligule milouinan ( Greater Scaup ) |
 Fuligule milouinan ( Greater Scaup ) |
 Fuligule à dos blanc ( Canvasback ) |
 Fuligule à dos blanc ( Canvasback ) |
 Canard d'Amérique ( American Wigeon ) |
 Canard d'Amérique ( American Wigeon ) |
 Canard souchet ( Northern Shoveler ) |
 Canard souchet ( Northern Shoveler ) |
 Petit Fulligule ( Lesser Scaup ) |
 Petit Fulligule ( Lesser Scaup ) |
 Canard noir ( Black duck ) |
 Canard noir ( Black duck ) |
 Harelde kakawi ( Oldsquaw ) |
 Harelde kakawi ( Oldsquaw ) |
 Harelde Kakawi ( Long-tailed Duck ) |
 Harelde Kakawi ( Long-tailed Duck ) |
 Harle couronné ( Hooded Merganser ) |
 Garrot à oeil d'or ( Common Goldeneye ) |
 Garrot à oeil d'or ( Common Goldeneye ) |
 Arlequin plongeur ( Harlequin Duck ) |
 Arlequin plongeur ( Harlequin Duck ) |
 Canard pilet ( Northern Pintail ) |
 Canard pilet ( Northern Pintail ) |
 Cardinal rouge ( Northern Cardinal ) |
 Gros-bec errant ( Evening Grosbeak ) |
 Merle d'Amérique ( American Robin ) |
 Geai bleu ( Blue Jay ) |
 Mésange bicolore ( Tufted Titmouse ) |
 Castor ( Beaver ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |
 Fuligule à tête rouge ( Redhead ) |