I didn't want to have to pierce the insulation any more than I had to in order to mount the cables/radiators/fans/water hoses, so I'm going to try sticky-backed wiring clamps and "industrial strength" velcro. Hopefully it will stick to the styrofoam ok... There's a plastic film on the styrofoam that should make for a decent seal (if it doesn't peel off itself!)