Cette photo (sur le panneau) que j'ai prise au lac Deschênes il y a un certain temps a été choisie par la CCN dans le cadre de l'exposition «Champlain sur l’Outaouais : Un explorateur français dans le monde des Anishinabeg». Elle sera affichée tout l'été sur le pont Plaza, en face du Château Laurier à Ottawa. (Merci à Karine Gagnon pour la photo du photographe.)

The picture on the panel was taken on October 10, 2011, and posted in my Fall Gallery of that year: http://www.pbase.com/jacodub/image/138985688.