Hiver / Winter 2011-2012

DSC08509.jpg	DSC00284-2.jpg	DSC01060.jpg	DSC00824.jpg
Bancs au couchant / Benches in the Setting Sun	Grand stationnement / Large Parking	Pas seulement blanc / Not Only White	La table était mise; personne n'est venu. / The table was set; no one came.
Kichissipi	Maison Wright-Scott / Wright-Scott House	Paysage d'hiver :) / Winter Landscape ;)	Embrouillé / Muddled
Graminée / Grass	Ombres tardives / Late Shadows	Y a quelqu'un? / Anybody home?	Diverses verticalités / Various Verticalities
Boulevard des Allumetières (Hull)	Scuse Me While I Kiss the Earth	Voie ferrée / Railway	Pont Cummings (au-dessus de la rivière Rideau) / Cummings Bridge (over the Rideau River)
L'Outaouais, un fleuve à ses heures / The Ottawa River, sometimes more than a river			Le long du ruisseau de la Brasserie...
Salut! / Hello!	Drôle d'animal / Strange Animal	VUS / SUV	Éléphant / Elephant
Girafe / Giraffe	Où sont les enfants? / Where are the kids?	Zèbre / Zebra