Gens, lieux et/ou événements / People, Places and/or Events 2011

Occupons Ottawa (3) / Ocupy Ottawa (3)	Occupons Ottawa (2) / Ocupy Ottawa (2)	Occupons Ottawa (1) / Ocupy Ottawa (1)	DSC03331.jpg
Intersection Hôtel-de-Ville et Marie-Anne / Corner of Hôtel-de-Ville and Marie-Anne (Montréal)	Ruelle à Montréal / Back Street in Montreal	Ruelle verte	L'amour dans les bois... / Love in the Woods...
Dans le feu de l'action / In the Heat of the Action	Pensée / Thought	Marche / Walk	Initiation
Jean-Pierre Ferland au Festival franco-ontarien, Ottawa.	Jean-Pierre Ferland au Festival franco-ontarien, Ottawa.	Jean-Pierre Ferland au Festival franco-ontarien, Ottawa.	Jean-Pierre Ferland au Festival franco-ontarien, Ottawa.
Festival franco-ontarien, Ottawa	Pow-wow dans la Capitale / Pow wow in the Capital	Promenade / Walk	Pêche / Fishing
La best poutine / The Meilleure Poutine	Allô! / Hello!	Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa	Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa
Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa	Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa	Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa	Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa
Manifestation en faveur de la démocratie en Libye / Demonstration for Democracy in Libya, Ottawa	Sur le pont du Portage, partie ontarienne / On Portage Bridge, Ontario Section	Mère et enfants / Mother and Children	Écossais sur Elgin / Scot on Elgin, Ottawa
Wellington-Colonel By, Ottawa	Devant le Château Laurier / In Front of Château Laurier, Ottawa	Wellington-Bay, Ottawa	Ski en ville / Skiing in Town