This isn't the first time I've seen a squirrel resting its tail in the water dish. Must feel good, because they stay in this position a long time. Here's another one I took a while back, doing the same thing: http://www.pbase.com/image/62525650/original