An explosive shout cracks the great empty sky.
Immediately clear self-understanding.
Swallow up buddhas and ancestors of the past.
Without following others, realize complete penetration.

- Dogen, 1200 - 1253
Moon in a Dewdrop, p, 218
Translated by Kazuaki Tanahashi