On the left, the naga king Nandopananda. On the right, Buddha's disciple Moggalana, who has turned himself into a bigger naga in order to subdue the naga king. They are coiled around a cosmological mountain. After Nandopananda was defeated, he accepted Buddha's teachings.