The next morning we were up with the sun, which really isn’t that early but
we were up late the night before. We packed our junk and followed
directions to Lac Poisson Blanc, north of Ottawa in Quebec. You can find
directions to this place in the Quebec climbing guide, although knowing French
will be a great aid in reading it.