En anden dag på stranden. I gryden sidder et større selskab af damer, piger og drenge - bemærkelsesværdigt nok ingen mænd. Den 3. person fra venstre i gruppen er Dorthea's søster, Bodil. Hun holder om en lille drengs skuldre og til højre for ham sidder Dorthea med rigt dekoreret sommerhat. Drengen yderste til højre i gruppen er Dorthea og Bodils lillebror, Sigfred.