eu voce nós dois
aqui nessa terraço à meia luz
o sol já vai caindo
e o seu olhar
parece acompanhar a cor do mar
voce tem que ir embora a tarde cai
em cores se desfaz escureceu
o sol já vai saindo e aquela luz
lá embaixo se acendeu
voce e eu

Tom Jobim

...me, you, just the two of us
here in this balcony with a soft and weak light
the sun is fading down
and your eyes look like matching with the sea color
you've got to go, the afternoon is gone
it is dying in colors, is darkness now
the sun is going away and that light
down there just turned on
just you and me...