juché sur un éléphant, arborant la tiare royale Suryavarman II est entouré d'une légion de serviteurs qui ventilent l'air ambiant, suivent une procession de soldats et d'officiers à cheval, las chefs de guerre sont sur des éléphants