I do an outline on canvas of the image from a print of the slide. From there I paint freehand looking at my slide or print. No computer is used - oil paint and brushes only.
I'm curious as to your process...are these digital photos that you paint over in the computer...or photos used as inspiration to paint with real media, then photograph that?
does that even m ake sense?! :)