This is a time exposure made with the lens cover on, although I think it was not on all the way (see leakage in lower right corner). Hot pixels are visible in the same locations as in the xmas tree picture.
All rights reserved