En arrière-plan on peut voir le Petit Pic du Midi d'Ossau
et le pilier Sud du Grand Pic

Roger Mailly a été le compagnon de cordée de Robert Ollivier
de toutes les escalades difficiles et des plus belles "premières".

Il a également fait parler de lui dans les Alpes. Il existe dans la face
Nord du petit Dru un "Dièdre des Palois" qu'il a été le premier à franchir en compagnie de Henri Sarthou.
A l'Ossau on trouve la Voie Mailly dans la face Sud de la Pointe Jean Santé. Et une pointe porte son nom dans les faces Nord.