After some pretty serious spats which I've attributed to their inability to share me and a one-day timeout with each one living in a separate part of the house, they seem to have decided that getting along is better than being isolated from each other.