Alors qu'elle s'inclinait devant le public, elle aperçut quelque chose dans l'eau. Elle fit alors la démonstration de la célèbre technique des martins-pêcheurs : le plongeon en piqué. Grâce à son corps fuselé et à son bec pointu, elle fendit l'eau à toute vitesse pour attraper sa proie. ~VVVV~
As she was bowing in front of the audience, she spotted something in the water. Now she demonstrated the famous skill of the kingfishers, the plunge-diving, using her streamlined body and sharp beaks to slice into water for her prey at full speed. ~VVVV~
