A Guggenheim branch devoted to contemporary art which gives a good sense of what's inside from what's outside, in Bilbao, Spain