Cette vieille dame vient peut-être de perdre sa maison, ou d'être chassée. Elle a juste pris deux sacs contenant ses objets de valeur et ses affaires de première nécessité, ainsi que trois couettes, dont une pour dormir et deux pour se réchauffer. Elle se demande où dormir ce soir.
L'arrière-plan offre un contraste saisissant : l'image d'une jeune fille dont la principale préoccupation est de savoir si elle sera jolie dans un costume étranger. ~VVVV~
This old lady might have just lost her home, or she got thrown out. She just grabbed two bags of her valuables and necessities, and 3 comforters, of which she would use one to sleep on, and two to keep warm. She's thinking where to sleep tonight.
The background offers a great contrast - a picture of a young girl whose big concern is if she looks pretty in a foreign costume. ~VVVV~
