There are Agriturismo – which are Italian B and B here is the link to the famous Gladiator house https://joanteno.smugmug.com/Travel/Italy-2024-/i-BKJz3P8/A). the view is spectacular, you drive up a steep 1.5 mile road. We have a meal there which was very good. It would true authentic Italian experience, not luxury hotel.
Spectacular view of Pienza. Not the picture that I enlarge to 20X27 was shot from this place (see https://joanteno.smugmug.com/Travel/Italy-2024-/i-mdRPMmF/A)


https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g644280-d626750-Reviews-Agriturismo_Terrapille-Pienza_Tuscany.html