Après mûre réflexion, la reine avait décidé que la traditionnelle apparition au balcon pour le Salut aux couleurs (Trooping the Colour) le jeudi 2 juin serait cette année limitée à Sa Majesté et aux membres de la famille royale qui effectuent des engagements publics officiels au nom de la reine.

Se trouvent sur le balcon côté droit la famille de William et Kate, le prince Edward, plus jeune fils de la reine, son épouse Sophie Rhys-Jones et leurs deux enfants Louise Mountbatten-Windsor, James Mountbatten-Windsor.

Du côté gauche, le prince Charles et Camilla, la princesse Anne et Timothy Laurence et les cousins de la reine, le duc de Kent, la princesse Alexandra et le duc et la duchesse de Gloucester.

Tout le monde est en place sur le balcon du palais de Buckingham , le spectacle aérien peut commencer...