Males apparently secrete a cone-shaped frothy mass on a leaf, as in this picture, when ready to breed.
When a female approaches, the male signals with movements of his body and wings. If she starts feeding from his froth mass, he initiates copulation.
Afterwards the female leaves to oviposit, usually at or near the ground.
Mt. Meadow, Williamstown, MA