Des vents forts du nord-est
soufflant toute la nuit,
qui se sont poursuivis durant la journée
ont probablement incité ce harfang à traverser le fleuve aujourd'hui,
pour rejoindre le quai de Pointe-au-Père.