The plaque reads:

Site of the first train robbery
in the west. Committed by
the notorious Jesse James
and his gang of outlaws.

July 21, 1873