The plot of Irene's troubling dream and its details were a confluence of her inner mind's theater and real sounds coming outside of her window at night.