Here you can see there is some sort of trail. I first missed a split in that trail, and went downhill again. But after returning I found that the trail leading uphill was visible (not here), it is to the right, along the side of the hill.