This minute brown 'thing' is actually the larval case of a species in the Cryptocephalinae, or case-bearing leaf beetles. The larvae make cases of fecal matter which they carry with them, retreating into it when threatened.