Yumi and Misao puffed out at our dinner party; their better halves tucked into my Whisky collection. Ahem.