La montagne de Montjuïc (quelquefois écrit Montjuich, selon l'orthographe catalane antérieure à la normative de Pompeu Fabra) est un promontoire situé au sud-ouest de la ville de Barcelone qui surplombe le port et la vieille ville. Le nom signifie Colline des Juifs en catalan médiéval ; il s'agit peut-être d'une corruption du latin Mons Jovicus (Colline de Jupiter).