In this image,the obvious slope,is the defensive rampart,at the southern end of the site,now disected by a field boundary,which is the hedgerow,in shot.Possible Norman re-use of an iron age fort.
see http://www.coflein.gov.uk/en/site/304294/images/CASTELL+GWYN,+LLANDISSILIO+WEST/