Pulitzer Prize-winning cartoonist Bill Mauldin, through his famous World War II characters Willie and Joe, observed Marshall’s death with this untitled cartoon