(I've said many stupid things in my time, but... When these guys first took out their syringes in front of me - showing some signs of being uncomfortable that I was there, but nothing overly serious - I said "you're diabetic, right?" - and they grinned and nodded. Then they started cooking some small brown lumps and the penny dropped. Whatever they wanted to tell me, if anything, they spoke no English).