A cub stays with its mother for 2 1/2 years learning to take care of itself.
At that point, the female breeds and the cub is left to its own resources.