Kibeho: Bodies of the dead killed in the carnage carried out by soldiers of the RPA (Rwandan Patriotic Army). For more than 1.5 hours on 22 April 1995, the soldiers fired at the crowd of Hutu internally displaced persons that had regrouped between two field hospitals (one of the run by Medecins sans Frontiers, the other by Caritas).

Kibeho: Cadavres résultant du carnage opéré par l'APR. Pendant plus d'une heure et demie, le 22/04/95 les forces le l'APR on tiré en direction de la foule qui étaient regoupés entre deux hôpitaux celui de Médicins sans Frontières et celui de Caritas.