photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
honsonyip | all galleries >> Galleries >> miscellaneous > _R5_6598_2000.jpg
previous | next
11-Nov-2022 Honsonyip

_R5_6598_2000.jpg

阿群帶路圖
阿群帶路圖是香港割讓予大英帝國成為英國殖民地後的標誌之一,由設計師Messrs. Thomson & Son of Wapping於1868年設計,在香港英治時期使用。

阿群帶路圖的下方是一個海岸(代表香港島北岸),岸上繪有貨物數箱。對上是一片海港(代表維多利亞港),分別繪有一艘懸掛黃龍旗的中國帆船和一艘懸掛紅船旗的英國商船,而遠方則隱約有一群山巒(代表九龍半島)。此圖描述兩個華商與一個英商在洽談生意的畫面。

傳聞稱,該圖講述英國軍隊最初登陸香港島赤柱時,得到漁婦陳群(「阿群」)引路至香港島北部的故事。當時路線約為現時的淺水灣道、香島道、黃竹坑道、香港仔大道、石排灣道及薄扶林道至西營盤「群帶路」一帶。所以此事就稱「阿群帶路」,但被質疑「陳群」此人的真實性[1]。有説英軍經香港村落時詢問該處地名,陳群以水上人蜑音回答「香港」,英人即以水上人音「HONG KONG」為記,就成為了全島總稱。這也成了香港地名來源之其中一説。其後英國人在南京條約選擇了香港島為戰利品。
有關群帶路的起源,已故香港掌故專家梁濤指出過有幾個可能,除了阿群帶路外,另外一可能因為香港全島皆山,農民上山割草砍柴,在延綿山峰上踏出小路。此條路繞在香港島的山腰上,從對岸看去有如婦女之裙帶而被稱為裙帶路,後來訛轉為群帶路[2]。
1874年,桂文燦編纂的《廣東圖說》同治刊本,當中記載了群帶路為維多利亞城。而1866年的《新安縣全圖》,當時的群帶路所標示的位置亦相近。

Canon EOS R5
1/6s f/10.0 at 100.0mm iso400 full exif

other sizes: small medium large original auto
share
Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest.
Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help private comment