DER GROSSE BÄR
Nro XIII aus K.F.V. Hoffmann‘s Himmelsatlasse.
Stuttgart J. Scheible‘s Buchhandlung
Lith. Anst. v. Pobuda, Rees, et Cie

This plate occurs, in smaller scale, as Fig. 5, opposite to page 12, in the book "Himmelskunde" by Joseph Plassmann, published in 1898.
It refers, however, to a publication date of the Atlas of 1842, and not 1835.
So there might have been a reprint in 1842.