Yes, those white streaks are the trails left on the image by windblown snowflakes which fell off and on during the race. By the end the temperatures had risen enough that it was switching over to rain.