That's when an old Injun sperrit gits tired dancin' an' goes up an' squats on a leaf t'rest (from Injun Summer, John T. McCutcheon, Chicago Tribune, September 30, 1907).