La Mercedes-Benz W196 « streamlined » (ou *Stromlinienwagen*) de 1955 désigne une carrosserie spécialisée à roues carénées, optimisée pour les circuits rapides ; elle minimise la résistance à l'air (traînée) afin de maximiser la vitesse en ligne droite. Contrairement à la version à roues découvertes, cette conception intégrait les roues au sein d'une coque lisse et aérodynamique en alliage de magnésium, permettant d'atteindre des vitesses supérieures à 186 mph. ~VVVVV+~
The 1955 Mercedes-Benz W196 "streamlined" (or Stromlinienwagen) refers to a specialized, enclosed-wheel body design optimized for high-speed circuits, minimizing air resistance (drag) to maximize straight-line speed. Unlike the open-wheel version, this design wrapped the wheels within a smooth,, aerodynamic magnesium-alloy shell, reaching speeds over 186 mph. ~VVVVV+~
