I would like to think that the damage to this sign was accidental, but I don't see how. It is more likely the result of someone deciding it would be cool to have the "Insect Hotel" in English half of the sign. It would mean someone had to bring a saw to cut this metal sign. It is disheartening that people can't treat the site with respect. Well, fortunately, most do, but there are always a few unpleasant types....