Après quelques jours passés à Hanoï, nous partons vers le Haut Tonkin, à la découverte de Sapa. Nous passons par Mai Chau, Son La, traversons la haute vallée de la Rivière Noire habitée par les minorités Thais, Muong et H'Mong. Visite de marchés où Thaï Noirs et H'Mongs blancs viennent pour faire des échanges commerciaux. Destination Dien Bien Phu par le col de Phadin.

After a few days in Hanoi, we leave upward Tonkin, in the discovery of Sapa. We cross by Mai Chau, Son La, cross the high valley of the Black River lived by minorities Thai, Muong and a H'Mong. Visit of markets where Thai Blacks and H'Mongs come to make trade. Destination Dien Bien Phu by the pass of Phadin.