IPARRALDEKO HARROXKOAK koadrila

EMAKUME BAT GEHIAGO EZ!
Zeu zarelako nire amona, nire ama, nire arreba, nire bikotea edo nire alaba. Zeu zarelako jakintsua, ulerkorra, lagun ona, maitekorra eta xamurra. Haietakoren baten babesean egon izan zarelako, zu zeu ere haietakoren bat izan zintezkeelako. Ez dezagun emakumeen aurkako indarkeriarik zein diskriminaziorik onartu; aska gaitezen matxismoaren atzaparretatik.

NI UNA MUJER MÁS!
Porque tú eres mi abuela, mi madre, mi hermana, mi pareja o mi hija. Porque tú demuestras sabiduría, eres comprensiva, buena amiga, amorosa y tierna. Porque has estado al amparo de alguna de ellas, porque tú misma puedes ser alguna de ellas. No permitamos la violencia ni la discriminación contra las mujeres; librémonos de las garras del machismo