photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Dick Osseman | all galleries >> Kars and Ani and some Hopa >> Atatürk monument > Kars 3785.jpg
previous | next
08-JUN-2006

Kars 3785.jpg

A viewer commented (some edits by me): writing can be translated as:
"In accordance with the order of Great Parliament of Turkey (TBMM), the 15th corp, which was the army of the eastern front, under commander Kazim KARABEKÝR Pascha, operated against enemies in 28th September 1920. It saved the 9th Kafkas Division, and on 30th October saved Kars."

Nikon D2x
1/30s f/8.0 at 18.0mm iso100 full exif

other sizes: small medium large original auto
comment | share
Monument Says 10-Jul-2006 09:06
writing can be translated as:
"According to the order of Great Parliment of Turkey (TBMM), 15th corp, which was the army of east front ,
commander Kazým KARABEKÝR Pascha, operated against enemies in 28th September 1920. And saved 9th Kafkas Division,
in 30th October saved Kars."